- transferieren
- transferíeren vt1. фин. переводи́ть [перечисля́ть] в иностра́нной валю́те2. австр. переводи́ть (работника)3. продава́ть (профессионального игрока); см. Transfer
Большой немецко-русский словарь. 2014.
transferieren
Смотреть что такое "transferieren" в других словарях:
transferieren — transferieren … Deutsch Wörterbuch
Transferieren — (lat.), übersetzen (aus einer Sprache in die andre); versetzen, verschieben; übertragen, überschreiben (in der Geschäftssprache oft im Sinne von zedieren gebraucht); Transferierung im Staatshaushalt soviel wie Virement (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Transferieren — (lat.), übertragen; übersetzen (in eine andere Sprache); versetzen, verlegen. Transfért, Übertragung der Empfindung von einer Körperhälfte nach der entsprechenden Stelle der andern Seite durch Auflegen von Metallplatten, Anwendung von Magneten,… … Kleines Konversations-Lexikon
transferieren — transferieren:1.⇨versetzen(I,1)–2.⇨überweisen … Das Wörterbuch der Synonyme
transferieren — Vsw übertragen per. Wortschatz fach. (18. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus l. trānsferre, z.T. unter Einfluß von dessen Entsprechung ne. transfer, so besonders das Abstraktum Transfer. Ebenso nndl. transfereren, ne. transfer, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
transferieren — veräußern; übertragen * * * trans|fe|rie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. übertragen, übermitteln 2. in fremde Währung umwechseln 3. ins Ausland zahlen, übertragen (Geld) [zu lat. transferre „hinübertragen“] * * * trans|fe|rie|ren <sw. V.; hat [engl. to… … Universal-Lexikon
Transferieren — Transfer (lat. transferre „hinüberbringen“) bezeichnet: eine Methode in der Maschinellen Übersetzung in der Pädagogischen Psychologie die Übertragung von Wissen und Fertigkeiten in neue Anwendungen, siehe Lerntransfer der Datenaustausch in der… … Deutsch Wikipedia
transferieren — trans|fe|rie|ren 〈V.〉 in fremde Währung umwechseln, ins Ausland zahlen, übertragen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
transferieren — trans|fe|rie|ren <aus gleichbed. engl. to transfer, dies aus lat. transferre »hinüberbringen«>: 1. Geld in eine fremde Währung umwechseln, Zahlungen an das Ausland leisten. 2. den Wechsel eines Berufsspielers gegen Zahlung einer Ablösesumme … Das große Fremdwörterbuch
transferieren — trans|fe|rie|ren (Geld in eine fremde Währung umwechseln; österreichische Amtssprache [dienstlich] versetzen) … Die deutsche Rechtschreibung
übertragen — transferieren; veräußern; übermitteln; routen; senden; leiten; infizieren (fachsprachlich); anstecken; televisionieren (schweiz.) * * * über|tra|gen [y:bɐ … Universal-Lexikon
